Affichage des articles dont le libellé est Julio et Nasta en Chili. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Julio et Nasta en Chili. Afficher tous les articles

mardi 15 mai 2007

Novelas andinas







Ola amigos perchos y coquette travelers !!!

Voila un bout de temps que notre cher blog est un peu delaisse... Como estais ?
Bon ben nous tout va bien, pleins de trucs se sont passés depuis notre dernier message.
LE truc de ouf, c'est qu'on a eu droit a nos deux chers premiers tremblements de terre ... En fait on dormait quand le premier s'est passe. Ca nous a reveilles bien sur, lorsque la maison tremble et que le lit balance, ça surprend ! Je dois dire que pour ma part j'ai eu tres peur, mais la secousse n'a dure que quelques secondes. En revanche, on a su le lendemein que dans le sud, plus precisement a Aysen, le seisme a fait plus de degats provoquant meme un tsunami sur les cotes, étant donne que l'épicentre y était tres proche.... Il y a eu plusieurs personnes decedees... Apparemment le seisme était de 7,5 sur l'échelle de Richter. Voilou, c'est pas tres rassurant tout ca, mais on ne s'est pas laisses abattre, on a continue nos petites aventures...

Et oui, spéciale dédicace a la team india, il y a deux semaines avec julio, on est alles dans la région des lacs (magnifique)petit apercu d'un coucher de soleil sur le lac de pucon...
Mais le plus intéressant à Pucon, c'est pas son coucher de soleil, mais son ... volcandont o peut faire l'ascencion. Et oui, moi miss anémique numéro 1 je l'ai fait, avec tout le matos nécessaire:combi imperméable, shoes pour aller dans la neige, casque, piolet et crampons !Et je n'en suis pas peu fiére (lol)(Cf. ceux qui m'ont vu en chier a govingath, avant d'arriver dans la valle des fleurs...). Enfin bon c'est sur ça nous a couté cher, c'était très éprouvant mais ça valait vraiment le coup, avec pour récompense, le cratère fumant du volcan...

Que du bonheur!! Voila sinon notre vie a Santiago continue aussi. Un de nos colocs, Ignacio est parti ce week end pour 6 semaines à Barcelone pour un stage (il est en médecine, il ne va pas glander comme certains d'entre nous...) du coup on a fait une grosse soiree vendredi dans la cave assez underground (c'est le cas de le dire hihi!!) de la casa... c'était bien cool de danser à la maison, ça rappelle un peu tpe...

voilou on est aussi allés voir un match des colo colo (c'est une des équipes de santiago) qui jouait contre les santiago wanderers (uné autre équipe de santiago, vous vous en serez douté). C'était assez folklo, il y eu 10 min ou le match a ete suspendu tellement les suporters ont foutu le bordel...
Les carabineros ont aussi entre autres charge une tribune , ca faisait assez peur vu de loin... Quand on sait qu'il y avait des gosses dans la tribune... mais bien sur il y avait des gros cons autant d'un coté que de l'autre . Il a du falloir du temps pour que le calme revienne. Enfin bon au moins on aura vu un match en Amérique latine !!

Bon je vous laisse, j'espère que tout va bien pour tout le monde, le message est court mais on réecrira bientot por vous raconter notre prochain périple.

Gros gros bisous bande de moules frites à la sauce roquefort( ici il n'y a qu'une sorte de fromage, une sorte de gouda, snif... pas de fromage pendant 5 mois... on se vengera en rentrant)

Hasta la vista huevones, y concha su madre puta la hueva de Nicolas S. auce tartare

La Chilena, pour los chilenos.

ps : attention, le tueur à la saucisse et au marteau est de retour... Il aurait déjà agi plusieurs fois à Santiago... Mais il n'a pas encore été identifié. Je vous en supplie j'ai très peur, si jamais vous pensez avoir une idee sur son identité, prévenez nous. le cauchemard n'a que trop duré... Youri est déjà mort... snif

dimanche 15 avril 2007

aaargh!

salut à vous tous les perchos, Au menu dans ce message, le récit plus ou moins détaillé de nos deux dernières semaines chiliennes avec entre autres clubbing, concert, pétards et voyage.

Commençons par le commencement, et notre premier clubbing santaguinien il y a deux semaines dans un endroit bien stylé où les DJ's mixaient de la musique de qualité. On est sortis entre colloc', c'était bien sympa, on a même eu droit à un strip tease de blondes armées de sifflets.

Le lundi retour au boulot, et oui, il faut bien bosser! La semaine a été relativement chargée et fatigante, car les mauvaises habitudes reviennent très vite : visionnage de films avec les collocs jusqu'à des heures indues... On a pu profiter du jeudi saint férié au Chili pour se reposer un peu, et vendredi, on est allé voir un concert d'un groupe de métal ( yeah! ) d'un de mes "collègues" de travail, Estevan. Le bar où on est allé est une sorte de bar gothiquo-mansonien, où le litre de bière ne coute pas grand chose, et où les murs sont ornés de peintures assez morbides, mais l'ambiance était plutôt bonne, buena onda comme on dit ici.

Le lendemain, on a passé une bonne partie de la journée avec Sebastian un de nos colloc dans les magasins pour acheter les derniers trucs ( enfin pas les derniers trucs, pouisqu'on avait queudal!) pour la patagonie: un trekk ça se prépare.

Une fois les sacs préparés, on était près pour s'envoler vers Punta Arenas, une des villes les plus au sud du monde, si on excepte ce qui se trouve en Antarctique. On s'est ensuite directement rendu à Puerto Natales, et là c'est moi (alias Lachilena ) qui prend le relai.

Donc comme disait julio, on s'est rendu à Puerto natales, qui pour beaucoup est "LA" porte d'entrée de la patagonia del sur. C'est une petite ville portuaire aux maisons colorées et aux rues bien tranquilles de village perdu du bout du monde. On est arrivés vers 17 heures, juste pour observer le coucher du soleil sur la mer (et oui pres du pole sud, il fait nuit de plus en plus tôt !!)dont vous pouvez voir un petit aperçu...

On est pas restés longtemps puisque le lendemain à 7h30 le car venait nous prendre, direction "el parque torres del paine", quand même classé reéserve mondiale de la biosphère par l'Unesco, por un trek de folie dans des contrées il est vrai féeriques...

Arrivés là bas on a commencé notre trek tant bien que mal, sachant que les conditions météo en patagonie du sud, c'est pas tout à fait les même qu'à marseille (lol) puique vents violents, froid glacial et pluies sont au rendez vous quotidiennement.
On a quand même été chanceux puisqu'on apu observer ces pâysages parfois sous un gran soleil (certes passager mais c'était toujours ça !!).
Au départ on comptait dormir en refuge (on se sentait pas de portet une tente en plus de nos gros sacs) mais on a vite changeé d'avis : parc mondial ultra touristique oblige, 30 euros lanuit dans un refuge par personne s'il vous plait ! Du coup on a préféré louer des tentes et dormir avec nos petits duvets (nuits très froides) ce qui nous revnait environs 3 fois moins cher.
Mais putain ça valait le coup tout ça tout réuni : lacs, montagnes, glacier, foret magiques, steppes incroyables, sans oublier la faune ( lamas, le mythique condor, souris, larves...)Enfin bon vous pouvez vous faire une idée avec les fotos kon a prises.





Et comme on a été bien conseillé, on a décidé d'emporter avec nous un réchaud et des nouilles chinoises, nos repas des midis et soirs pendant le trek ( tu connais cette marque Aurel? cf photo )

C'est avec un pincement au coeur qu'on est revenu hier à Santiago, mais ce bol d'air pur nous a fait du bien, et nous donne envie de préparer encore d'autres voyages.




Hier Ignacio notre colloc nous a réservé une petite surprise, il avait pour nous un petit paquet de hmm vous voyez ce que je veux dire, vous mes amis perchos, ce qui nous as fait oublier la pollution.

Sur ce mes amis, nous vous faisons de gros bisous, et espérons continuer à avoir de vos nouvelles.

Tchooo les perchos coquettes

Nasta et julio

jeudi 29 mars 2007

oh la la oups biloute!!

Salut bande de moules, en exclusivité, voici une visite de notre colloc'.
En haut vous pouvez apercevoir l'entrée, que l'on atteint après avoir gravi un escalier. A gauche petit canapé et tapis qui font que cette entrée est très accueillante. A cette étage il y a deux chambres.
En face de la porte se trouve un autre escalier que l'on monte pour accéder au autres pièces de la maison.



En haut de l'escalier, on arrive sur un deuxième petit salon central : devant notre chambre, à gauche cuisine à droite sdb et derrière deux autres chambres.



Bon voilà rapidement pour la maison. J'oubliais, une photo d'une partie des autochtones qui vivent ici avec nous. Je vous présente Sebastian et Sarah et.... Pussy la chatonne.

Les gens sont très sympa, et ont a peu près notre âge ( un peu plus vieux ) et consomme des produits illicites. En dehors de eux deux, il y a deux autres réguliers, et plein de gens en permanence.
La colloc' est située en centre ville, près du métro, ce qui est un avantage dans une si grande ville.






En ce moment on est un peu malade et nasta est clouée au lit, certainenement une indigestion alimentaire due à un de ces trucs dégeu qu'on a mangé ces derniers temps.
A Santiago, le système d'exploitation des transports en commun est un peu merdique, l'offre est très inférieure à la demande, ce qui fait que en heure de pointe, il arrive qu'on ne puisse PAS circuler sur les quais tellement c'est bondé ( véridique, ça m'est arrivé hier ); quand ce système a été instauré il y a pas longtemps, il y avait des gens dont la fonction était de pousser les voyageurs pour bourrer le métro à fond, et des gens sont morts asphyxiés!! Aujourd'hui, il y avait une manif de protestation contre ce système ( je le savais po ) et en rentrant chez moi, j'ai vu plein de gens avec des masques à gaz, et ceux qui n'en avaient pas pleuraient et toussaient à cause des gaz lacrimo. J'ai vu des canons à haut disperser des manifestants, et des gens caillasser les bagnoles des carabineros ( les flics chiliens ). Bonne ambiance!

Bon juste pour le plaisir, deux petites photos, une qui montre le superbe panorama que l'on a depuis le cerro San Cristobal à Santiago ( vous avez reperé le fameux smog? hmmm que bonito! ), et une autre qui illustre la complexité du réseau éléctrique à Valaparaiso, la ville où on est allé le week-end dernier.










Au fait, on nous a dit que au Chili, il y a un tremblement de terre destructeur tous les 30-40 ans, et le drnier était il y a 40 ans.... On nous as aussi dit que El Nino revenait tous les 5 ans. il est venu en 1997, 2002 et .........
Salut bande de moules et à la prochaine!!

Julio

dimanche 25 mars 2007

Notas de viajes.. o màs bien de pràcticas !!

Que bonita la cordillera !


Holà ke tal !!!

Bon ben j'espère que ça va enfin marcher...

Voili voilou nous ça fait une semaine kon est au Pays de Salvador Allende et de la cordillère des Andes...
Et Santiago, si bruyante, si polluée, mais si hispanique !! Non ben là on a fini un période assez funny loose où on était dans un hotel on peut dire miteux, à manger de la merde tous les soirs... par exemple des completos, LE truc des chiliens: un genre de hot dof avec de l'avocat des tomates et plein de mayo !! Beurk !! Tro drôle on faisait peine à voir à essayer de comprendre les plats proposés à coups de churasco, de pollo, de completos, de lomos...
Le truc cool c qu'il y a pleins d 'endroits où on peut boire des bons jus de fruits frais ... avec trois tonnes de sucre....
Là c'est la fin de l'été il fait assez chaus et on a enfin trouvé une coloc de chiliens : ils sont trois à être a peu près tous là : Ignacio et sa soeur sont ceux qui louent la maison sinon y ena deux autres qui vivent là et y a aussi le copain de Igancio qui est souvent là.. C'est une maison assez cool avec une déco assez underground... on vous enverra les fotos!!

Sinon moi je trouve que Santiago c un peu horrible; à part kon voit la cordillère des andes et que ça parle Espagnol.. En fait c vachement pollué et y a une tonne de monde c fou!! Jamais vi ça !!

Mais bon les gens ont l 'air assez cool et il me tarde d'aller visiter le reste dui Chili.*ce week end on est allés à valparaiso, une pte ville portuaire super charmantes masi pleins de contradictions... Dans une dizaine de jours on va... en patagonie du sud !!
On va se geler les couilles...

Bon ben en attendant de voir les fjords bien le bonjour !!

Signé la Chilena (alias Nasta).